Dakota ucieka z tajemnicą, której nie sposób wymazać, a Bar Harbor miało być tylko chwilowym przystankiem. Zamiast tego dziewczyna trafia do baru Leviego – mężczyzny z zasadami i… wnukami, których nie da się zignorować. Serce Dakoty zaczyna bić w rytmie, którego nie rozumie, a wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy cienie dawnych błędów doganiają ją szybciej, niż mogłaby się spodziewać. Kiedy przeszłość depcze jej po piętach, Dakota musi zdecydować, komu zaufać i czy warto zacząć od nowa.