Nie widziałeś świata, jeśli nie oglądałeś go okiem pirata.

Koszmarek, Arabella i Stwór znajdują „Pamiętnik dzielnego kapitana Kuternogi” i dochodzą do wniosku, że Koszmarek jest po części piratem. Postanawiają więc opuścić Zamek Straszydło i wyruszyć w rejs ku wielkiej przygodzie. Po drodze spotka ich wiele niespodzianek, a Koszmarek ponownie będzie musiał wykazać się wielką odwagą i niezwykłym bohaterstwem .

Seria o „Koszmarku” to opowieści z nutką grozy, pełne czarnego humoru i niesamowitych postaci. Mroczne przygody splatają się w nich z opowieścią o przyjaźni, lojalności i odwadze. To książki, które oczarują czytelników barwnym językiem, dostarczą inteligentnej zabawy i uświadomią, że czasem najgorsze straszydło może mieć wielkie serce.